| 1. | Do n't carry [push] the joke too far at others . 开人玩笑不要太过分。 |
| 2. | You must not drive , you are too far gone ! 你喝得烂醉如泥,不能开车! |
| 3. | Hamlet had gone too far to leave off here . 哈姆莱特说得太露骨,收不住了。 |
| 4. | But matters had progressed too far . 但是事态已经走得太远了。 |
| 5. | He doesn't like to work too far out . 他不高兴到远处去干活。 |
| 6. | You are carrying your jokes too far . 你的玩笑开得太过分了。 |
| 7. | I would go except it 's too far . 要不是路太远,我就去了。 |
| 8. | We could n't swim -- the tide was too far out . 我们不能游泳了潮水退得太远了。 |
| 9. | Don't push a winning game too far ! 不要逼人太甚! |
| 10. | My lord: i-i went too far . 大人,我-我太放肆了。 |